神譯局是36氪旗下編譯團隊，關注科技、商業(yè)、職場、生活等領域，重點介紹國外的新技術、新觀點、新風向。
編者按：我們總是聽說有人想創(chuàng)業(yè)，創(chuàng)建一家正兒八經(jīng)的商業(yè)性企業(yè)，如果想創(chuàng)建非盈利機構呢？怎么做？本文來自翻譯。
每年我要看100多份來自非盈利創(chuàng)業(yè)機構的Pitch，這樣的事我做了10年。
下面我來提一些建議，供大家參考：
不要在“使命聲明”上花太多時間，老實說它更像是隨意的臺詞而不是程序。你的使命聲明應該有足夠的廣度，它不會隨著機構的擴大而需要改變。
沒有人因為美麗的使命聲明拿到投資，但因為投資人認為你們與使命不匹配丟掉機會的人很多。
總之不要癡迷使命聲明，做好工作，這樣資金才會進來。
成立一個非盈利機構，然后開始尋找資金，夢想著獲得援助，這樣是很難成功的。不要告訴任何人你的融資策略就是“編寫資助金”。如果人家沒有聽說過你做了點什么，怎么會投資？
請記住，天上不會掉下價值25萬美元的餡餅。
有些資助者管自己叫“體系”，但他們實際上有偏見、有自我，有他們幫助的朋友，和所有其它人一樣。想拿到資助，最好的辦法就是與大量會員、項目管理者、任何能幫你向上爬的有影響力的人建立關系網(wǎng)。
還有，沒有資助者想成為第一個資助者，這是鐵一般的事實。
不要將所有錢全投向使命。當人們創(chuàng)建非盈利機構，總覺得每一分錢都要花在程序、服務上，他們覺得應該讓錢派上用場，然后很短的時間錢就耗光了，你再也不能回到幾個月前那樣的好形勢了。請記住，將融入的錢留下一些，好好搭建融資架構。
作為非盈利機構，破產(chǎn)往往并不是因為程序糟糕，而是因為融不到錢。
假設你從朋友和家人那里融了500美元，你應該好好利用這筆錢，可以搞一個眾籌項目，為項目制作專業(yè)視頻、投點付費社交廣告，如果做得不錯，最初的500美元會變成幾千美元。接下來你可以做一個試點項目，成為一名自由撰稿人，撰寫一些有關資助的文章，構建一套屬于自己的融資故事，這套故事可以重復使用。通過上述努力，500美元可以變成10000美元。將你賺到的錢拿去繼續(xù)投資，然后融更多錢。
好好工作是最重要的事。不要讓非盈利機構清單阻礙你工作。沒有機構可以工作，沒有使命聲明也可以工作。當有人想給你免稅捐款時，你才需要設立一個機構。自從有了眾籌，大家更愿意將錢掏出來，甚至不考慮免稅問題。當企業(yè)和基金想給你錢時，你就需要建立一個免稅合法實體來接收資金。
還是那句話，好好專心工作。
你是你自己的第一個志愿者，你的第一個捐贈者，在工作時你會獲得更多經(jīng)驗，比撰寫業(yè)務計劃來得多。
每一次犯錯都是學習，每一次后撤都是改進業(yè)務模式的機會。
如果你是獨立董事兼會計，那你就不是獨立董事，你也為會計花了太多錢。作為獨立董事兼會計的你，首要任務不是工作，而是去尋找資金支持工作。
運營非盈利機構的每一分鐘就是你沒有領導該機構的每一分鐘。
如果你幫了某人但沒有人聽說過，你能融到錢嗎？請制定一個計劃，重視它。
對于資助者來說，可以評估你的影響是很重要的，他們希望你提供可以量化的投資回報率，即使你的機構只是想讓一些孩子更幸福，他們也想知道幸福的孩子為何會讓社會更好。你應該多做一些研究，將你的使命與機構的存在統(tǒng)一起來。
向我的機構投入1美元可以獲得多少美元的影響，這樣的句子比使命聲明更重要。
它可以延伸，但你必須從財務角度證明機構存在合理性。為什么呢？因為資助者也想引用這些數(shù)據(jù)，他們會把“影響聲明”收集起來，加在一起，用來宣傳自己，告訴別人他有多大的影響。
當你知道自己的機構有什么影響，你就會發(fā)現(xiàn)誰能從你的工作獲益。
你可以做得不錯，但不會成為億萬富翁。你可以過上不錯的生活，甚至每年賺幾十萬美元。但如果你想獻身于非盈利機構，每年想賺100萬美元，那還是算了吧。
只有你自己能抵抗“創(chuàng)始人綜合癥”。所謂創(chuàng)始人綜合癥，就是說非盈利機構創(chuàng)始人的自我本體與非盈利機構嚴密捆綁，當沒有了這位創(chuàng)始人，機構就無法生存。
這樣的意境有點像禪，你建立一些東西，奉獻于它，但這不是你能擁有的。
創(chuàng)建盈利機構就是建立你真正無法擁有的機構。非盈利機構甚至不由你控制，它有一些信賴者控制，他們代表公眾來管理。
非盈利機構有兩種方式走向終點，一種是失敗，這種很常見，還有一種不太常見，它就是成功。
對非盈利機構來說真正的成功不是長壽，而是服務不再有需求。
非盈利機構怎樣才算成功？怎樣才算實際兌現(xiàn)了承諾？有的非盈利機構成立100多年了，它們有過小成功，贏過小戰(zhàn)役，但從未贏得戰(zhàn)爭。
譯者：小兵手
